中国版“施华洛世奇”现身礼品展
                  礼品巨头大连翰泰正式入驻上海世贸商城

    传统人工吹制的水晶与现代光照技术的缱绻，令来自奥地利的“酒星”钻石系列酒具在众人面前显得熠熠生辉；法国香槟的气泡与纯净的水晶酒具，共同折射出炫目而无穷变幻的璀璨光彩，而原本平淡的入驻仪式，亦因此而凭添了无限的情趣。2007年8月30日上午10点30分，借着“2007国际礼品、家居品跨国采购交易会”隆重举行的东风，闻名中国礼品业的大连翰泰国际贸易有限公司（HAN TAI）正式入驻上海世贸商城。上海世贸商城有限公司副总裁傅禄永、大连翰泰国际贸易有限公司上海分公司经理路晓洁与中国礼品业者、媒体记者等出席了当日的入驻仪式。
    作为一家专业的国际贸易公司及玻璃制品生产企业，大连翰泰代理了包括意大利“路易治·波米奥尼”，瑞典“奥湖斯工作室”，瑞典“麦考林”（瑞典皇家水晶），罗马尼亚“托斯卡纳水晶”，罗马尼亚“米海·拖普耶斯库”，波兰“古典”、“维奥莱塔”、“LSA”，奥地利“酒星”，中国“巨华”等在全球水晶礼品界久负盛名的水晶艺术及实用制品。
    “或许我们真的与水晶结下了不解之缘，水晶精美的工艺、优良的品质，以及水晶制品所凝结的设计师的才华与耐心，折射出人们对高品质生活的追求。为满足上海高端礼品消费群对商务礼品的采购需求，此次我们带来了无铅的水晶酒具。此外，还有许多纯手工打造的水晶工艺摆件、花瓶等。”大连翰泰国上海分公司经理路晓洁表示，之所以入驻世贸，完全是因为看中了世贸常短展结合的专业化国际展贸平台。“我们有信心借助上海世贸商城国际化服务理念，将企业发展得更好。”
    上海世贸副总裁傅禄永在入驻仪式上指出，上海世贸商城常短展互动的全新服务模式，6200㎡一楼展馆及8200㎡四楼展馆，将与八楼10000㎡的“礼品、家居品常年展贸中心”互为一体，为所有中国礼品企业提供一个能在时空范围内有效延伸和整合资源的一站式“礼品跨国采购”展贸平台。